안녕하세요~ NCT 태일입니다^^
こんにちは～NCTのテイルです^^
연습생의 생활 또 루키즈로서의 시간들이 끝나고
練習生としての生活 またルーキーズとしての時間が終わって
이제 진짜 가수로서 무대에 서는 꿈만 같은 날이 드디어 왔습니다.
今本当に歌手として舞台に立つ夢のような日がついに来ました。
3년이 좀 넘는 시간 동안 연습을 하면서 제 자신에 대한 고민을 많이 하고
3年少し超える時間の間 練習をしながら僕自身についての悩みをたくさんして
길고도 짧았던 시간 동안 힘든일 기쁜일도 참 많았었는데요.
長くも短かった時間の間 辛いこと嬉しいことも本当に多かったです。
앞으로 정말 가수가 될 수 있을까라는 정해지지 않은 막연한 미래를
これから本当に歌手になることが出来るのかという決まっていない漠然とした未来を
바라만 보았던 일이 드디어 현실로 이루어지니 울컥합니다...ㅜ
眺めるだけだったことがついに現実になったので思いあがりました...ㅜ
루키즈 때부터 사랑해주시는 팬 여러분 너무 감사하고 이제는 NCT로서 같이 파이팅해요!!ㅎ
ルーキーズの時から愛して下さるファンの皆さんにとても感謝して 今はNCTとして一緒にファイトしましょう!!ㅎ
그리고 가수가 될 수 있도록 해 주신 이수만 선생님과 회사 직원 여러분 너무 감사 드립니다!!
そして歌手になれるようにしてくださったイスマン先生とスタッフの皆さんとても感謝します!!
앞으로 멋진 가수가 되겠습니다 응원해주시고 지켜봐 주세요!! 파이팅!!ㅎ
これから素敵な歌手になります 応援して見守ってください!! ファイト!!ㅎ
0コメント